Title

← 947 Act.X: Soma Guardian - Script - Layout →

0	NULL
1	Un jugador
2	Multijugador
3	Invita a tus amigos a tu grupo.\nContigo como líder, cooperaremos\npara avanzar en la historia.
4	Únete a tus amigos. Tu historia\nsólo avanzará si\ntú eres el líder.
5	<e8>PERSO.
6	<e8>TRABAJO
7	<e8>ARMA
8	<e8>NOMBRE
9	Mayú
10	Minú
11	Núm
12	Etc
13	<e8>ESTADO
14	PV
15	PS
16	FUE
17	MAG
18	RES
19	HAB
20	ABCDEFGHIJ\nKLMNÑOPQRS\nTUVWXYZ
21	abcdefghij\nklmnñopqrs\ntuvwxyz
22	1234567890\nざし
23	ÁÉÍÓÚáéíóú\nÜü(»¿¡!?»)\n,.;:★\n
24	Welt
25	Idea
26	Millers
27	Cadenza
28	Jadis
29	Einsatz
30	Forte
31	Granada
32	Welt\n<c6>¿¿??<c1>\nEinsatz\nJadis\nMillers\nCadenza\nForte\nGranada
33	Welt\nIdea\nEinsatz\nJadis\nMillers\nCadenza\nForte\nGranada
34	¿Es correcto?
35	Animar
36	Guerrero\nCaballero\nCab. oscu.\nTirador\nMonje\nSoma
37	Guerrero
38	Caballero
39	Cab. oscu.
40	Tirador
41	Monje
42	Soma
43	Selección de personaje
44	Selección de trabajo
45	Arma inicial
46	Puntos de personaje
47	Nombre del jugador
48	Creación de datos
49	Datos de personaje
50	Selección de datos
51	Unirse a un grupo
52	Crear un grupo
53	Elige la dificultad
54	Partida inalámbrica
55	Elige escenario
56	Color
57	¿Deseas borrar los\ndatos seleccionados?
58	¿Estás seguro?
59	El personaje que has seleccionado\nno se puede utilizar todavía.
60	Normal\nExperto
61	Normal\nExperto\nMaestro
62	Normal
63	Experto
64	Maestro
65	Elige un escenario
66	Escenario actual\nEX Mazmorra espiral del viento\nEX Mazmorra cueva siréen\nEX Mazmorra monte Winnipeg
67	<c5>Acto:<c1>
68	SIN DATOS
69	<c3>★
70	<c5>Personaje:<c1> %s
71	<c5>Nivel:<c1> %d
72	<c5>Trabajo:<c1> %s
73	Bosque Junel
74	Amati, ciudad ancestral
75	Ordital, ciudad ambulante
76	Tierra sagrada de Maran Asa
77	Zorya, montaña nevada
78	Zona volcánica, Ginas
79	Cremona, ciudad aérea
80	Crisálida Benes
81	Cueva espiral del viento
82	Cueva seirén
83	Monte Winnipeg
84	EX
85	NUEVO JUEGO
86	<c5>Partida:<c1>%s\n<c3> borrada
87	Elige partida
88	<c5>Dificultad:
89	¿Crear este personaje?
90	FUE\nMAG\nRES\nHAB
91	<c5>PP rest. <c1>%2d
92	<c3>【FUE】<c1>\nAumenta el daño que\nhaces al atacar con\nespadas y hachas.\n<c5>Trabajo apropiado:<c1>\n・Guerrero・Cab. oscu.\n・Caballero・Monje
93	<c3>【MAG】<c1>\nAumenta el daño\nmágico, y los PS\nmáximos.\n<c5>Trabajo apropiado:<c1>\n・Caballero・Cab. oscu.\n・Monjes ・Somas
94	<c3>【RES】<c1>\nAumenta los PV\nmáximos y la\ndefensa.\n<c5>Trabajo apropiado:<c1>\n・Guerrero ・Caballero\n・Cab. oscu.・Monje
95	<c3>【HAB】<c1>\nAumenta la precisión\ncon el arco, y es\nposible huir fácilmente\n<c5>Trabajo apropiado:<c1>\n・Tiradores
96	Reset
97	Config.
98	<c5>【Bonificación】\n<c3>¡Idea está ahora disponible!
99	Guardando
100	¿Abrir modo inalámbrico?
101	Conexión abierta
102	Buscando jugadores
103	J1
104	Escenario actual
105	EX Espiral del viento
106	EX Cueva seirén
107	EX Monte Winnipeg
108	Cargando jugadores
109	Nuevojuego
110	Nv
111	Acto. ¿¿??
112	Elige un grupo. <c3>(Se recomienda jugadores\npara los Últimos escenarios)
113	Unirse
114	<c5>Se ha unido al grupo.<c1> Espera\npara que se inicie el multijugador.
115	<c3>Conexión perdida
116	Dificultad:
117	El líder tiene una dificultad mayor.\nNo se puede unir al grupo.\nElige jugadores con el mismo o menor\nnivel de dificultad.
118	El líder va más avanzado que\ntú, por ello tu historia\nno avanzará. Prueba con un jugador\nque no esté tan avanzado.
119	El servidor no acepta más jugadores
120	Te han quitado del grupo
121	Grupo lleno.\nNo puedes unirte.
122	El grupo está lleno.\nNadie más puede unirse.
123	Esperando miembros para el grupo.
124	Un miembro se ha unido al grupo.\n<c5><ia>Iniciando multijugador.
125	<iy>Se ha eliminado el miembro seleccionado.\n<c5><ia>Iniciando multijugador.
126	<c3>Miembro eliminado.
127	Iniciar
128	Progreso
129	Grupo
130	Muestra tu progreso
131	Espada a 1M
132	Hacha a 1M
133	Vara a 1M
134	Espada a 2M
135	Hacha a 2M
136	Martillo a 2M
137	Lanzas
138	Vara a 2M
139	Bastones
140	Hoja doble
141	Hacha doble
142	Garras
143	Arcos
144	Pistolas
145	<c3>【Welt】<c1>\nSoldado novato de una\nregión fronteriza. No\ntiene experiencia, pero\ntiene un gran sentido\nde la justicia y una\nafinidad con el Soma.
146	<c3>【Idea】<c1>\nUna chica sin recuerdos\nhallada en el bosque Junel.\nLe preocupa su destino,\naunque mantiene una\nactitud muy animada.
147	<c3>【Millers】<c1>\nMujer con carácter\nque trae de cabeza a\nWelt, aunque lo hace\nporque se preocupa\npor él y por todos\nlos demás del grupo.
148	<c3>【Cadenza】<c1>\nUn soldado amable y\ngentil que habla y\nactúa sosegadamente.\nEs muy curioso, y le\ninteresa mucho la\narqueología.
149	<c3>【Jadis】<c1>\nEl vicecapitán. Tiene\nuna actitud directa y\nvaliente. Tritura a sus\nenemigos en un abrir\ny cerrar de ojos. Sus\nsoldados lo admiran.
150	<c3>【Einsatz】<c1>\nEl capitán. Un líder \nen toda regla. Amable\ne interesado en el\nbienestar de sus\ndiscípulos. Es un \ngran soldado.
151	<c3>【Forte】<c1>\nSoldado encantadora\nque pierde los nervios\npor completo cuando\nMillers anda cerca,\naunque recupera la\ncompostura enseguida.
152	<c3>【Granada】<c1>\nSoldado sensata y\ncallada de principios\nfirmes. Respeta a su\nviejo amigo Cadenza\ncuidando de él de\nforma disimulada.
153	¿¿??
154	<c3>【Guerreros】\n<c5>Atributos:<c1>\n・Muchos PV.\n・Potentes en batallas\ncuerpo a cuerpo.\n・Habilidades que\npotencian el estado.
155	<c3>【Caballeros】\n<c5>Atributos:<c1>\n・Usa hab. defensivas.\n・Buen equilibrio\nen ATQ y DEF.\n・Usa magia luminosa\npara curar a aliados.
156	<c3>【Cab. oscu.】\n<c5>Atributos:<c1>\n・Usa magia oscura\npara atacar y debilitar.\n・Puede usar sus\npropios PV para atacar\no curar aliados.
157	<c3>【Tiradores】\n<c5>Atributos:<c1>\n・ATQ largo alcance.\n・Usan técnicas que\nalteran estados.\n・Usan habilidades\nde ataque y apoyo.
158	<c3>【Monjes】\n<c5>Atributos:<c1>\n・Fuertes en combates\ncuerpo a cuerpo.\n・Usan técnicas únicas\nque asestan potentes\ncombos a enemigos.
159	<c3>【Somas】\n<c5>Atributos:<c1>\n・Expertos en magia.\nControlan 4 elemen.\n・Utilizan magias a\ndistancia y golpean a\nenemigos a la vez.
160	<c3>【Armas a 1M】<c1>\n<c5>Tipos:<c1>\nEspadas Hachas Varas\n<c5>Características:<c1>\n・Puede llevar escudo.\n・Buen equilibrio entre\n　ATQ y DEF.
161	<c3>【Armas a 2M】<c1>\n<c5>Tipos:<c1>\nEspadas Hachas Mart.\n<c5>Características:<c1>\n・Golpes lentos, pero\n　potentes.\n・ATQ largo alcance.
162	<c3>【Lanzas】<c1>\n<c5>Tipos:<c1>\nLanzas Alabardas\n<c5>Características:<c1>\n・Llegan más lejos\n　que otras armas.\n・ATQ largo alcance.
163	<c3>【Vara a 2M】<c1>\n<c5>Características:<c1>\n・Gran rango y\n　poder de ataque.\n・La más equilibrada\n　y contundente de\n　todas las armas.
164	<c3>【Bastones】<c1>\n<c5>Características:<c1>\n・Aumenta de forma\n　muy sustancial los\n　atributos mágicos\n　del portador del\n　arma.
165	<c3>【Hoja doble】<c1>\n<c5>Tipos:<c1>\nEspadas Hachas\n<c5>Características:<c1>\n・Golpes rápidos, pero\n　sin potencia.\n・Llevan dos armas.
166	<c3>【Garras】<c1>\n<c5>Tipos:<c1>\nGarras　Katares\nBaghs　Nakhs\n<c5>Características:<c1>\n・Corto alc. pero pod.\n・Llevan dos armas.
167	<c3>【Arcos】<c1>\n<c5>Características:<c1>\n・Pueden atacar a\n　distancia.\n・Bajo poder ATQ.\n・Pueden usar flechas\n　elementales.
168	<c3>【Pistolas】<c1>\n<c5>Características:<c1>\n・Pueden atacar a\n　distancia.\n・Ataques poderosos.\n・Sus técnicas pueden\n　causar estados alt.
169	<c3>【Info. de armas】<c1>\n・Espadas a 1 o 2M \n・Doble hoja\n<c5>Especialidad:<c1>\nPueden elegir entre\n3 armas para aprender\nvarias técnicas.
170	<c3>【Info. de armas】<c1>\n・Espadas a 1M\n・Lanzas\n<c5>Especialidad:<c1>\nSon los únicos que\naprenden técnicas\nbasadas en escudería.
171	<c3>【Info. de armas】<c1>\n・Espadas a 2M\n・Lanzas\n<c5>Especialidad:<c1>\nAprenden técnicas y\nataques que consumen\nsus propios PV.
172	<c3>【Info. de armas】<c1>\n・Arcos\n・Pistolas\n<c5>Especialidad:<c1>\nDos armas de largo\nalcance, pero con\ndiferentes habilidades.
173	<c3>【Info. de armas】<c1>\n・Hoja doble・Garras\n・Varas a 2M\n<c5>Especialidad:<c1>\nCada una de las armas\npermite unas técnicas\nde combo específicas.
174	<c3>【Info. de armas】<c1>\n・Bastones\n<c5>Especialidad:<c1>\nPueden lanzar hechizos\ncon otras armas, pero\ncon los bastones se\namplifican.
175	<c5>Normal:<c1>\nDificultad estándar. Sin desventajas.\nLuchas fáciles.
176	<c5>Experto:<c1>\nHabilidad más baja.\nEnemigos más fuertes.
177	<c5>Maestro:<c1>\nDificultad alta. Hay desventajas.\nEnemigos muy fuertes.